Atlantique-Japon Actualités

Les étudi­ants du SUEFLE pré­par­ent un spec­ta­cle Rakugo pour le mois prochain. Le Rakugo est un spec­ta­cle nar­ratif, un des théa­tres tra­di­tion­nels Japon­ais. Mari SAKAI, une étudi­ante japon­aise au SUEFLE a traduit un conte de Rakugo pour le présen­ter au pub­lic. Entrée gra­tu­ite sur réser­va­tion (Lire la suite…)

Le Ser­vice Uni­ver­si­taire des Étudi­ants en Français Langue Étrangère (SUEFLE) est cer­taine­ment l’endroit le plus inter­na­tional de la fac­ulité de Nantes. Il accueille 300 étudi­ants du monde à qui il enseigne le français et dis­pose entre autres d’un ate­lier théâtre. Cette année, une étudi­ante japon­aise a traduit un des con­tes Rakugo, dans le cadre de cet ate­lier, pour le présen­ter au public.

Le Rakugo est un spec­ta­cle nar­ratif. Un nar­ra­teur raconte une his­toire comique en jouant des rôles dif­fer­ents avec des jeux de mots, des mimes ou des gestes. Il utilise seule­ment deux instru­ments; le Sensu (evan­tail) et le Tenugui (essuie-​​main) qui peu­vent représen­ter pleins de choses dans le conte.

Mari SAKAI a choisi un conte qui s’appelle “Toki Udon (Chronopâtes)”. Deux mon­sieurs qui n’ont pas assez d’argent essaient de manger Udon (des pâtes avec du bouil­lon) dans un stand… Le conte de Rakugo fini tou­jours par une con­clu­sion humoris­tique. Alors que se passe-​​t-​​il entre ces deux monsieurs ???

Théâtre Rakugo “Toki Udon (Chronopâtes)”

Samedi 8 mai

15:00– pour les étudi­ants
16:00– pour le grand public

Dimanche 9 mai

15:00– pour les étudi­ants
16:00– pour le grand public

au Tem­ple du goût (Ile Feydeau)

Entrée gra­tu­ite, reser­va­tion oblig­a­toire auprès de l’Office de Tourisme de Nantes (02 40 20 60 00)