Atlantique-Japon Actualités

25 03 2005
Ohinamatsuri — La fête des poupées

Ohinamatsuri - La fête des poupéesTrueOn sait que le print­emps approche quand les pruniers com­men­cent à fleurir. C’est à ce moment, et plus pré­cisé­ment le 3ème jour du 3ème mois, qu’on fête au Japon les jeunes filles, en leur souhai­tant qu’elles gran­dis­sent en bonne santé. Cette fête porte le nom de fête des poupées (Ohi­na­mat­suri) et est égale­ment con­nue sous le nom de fête des pruniers. (Lire la suite…)

L’origine de cette fête remonte à l’époque Heian (794‑1185). On pen­sait alors que les poupées étaient capa­bles d’absorber le mal­heur des hommes. A cette époque, les cour­tisans offraient à la famille impéri­ale, en par­ti­c­ulier aux princesses, des poupées représen­tant des petites filles, chargées de les libérer de leurs malheurs.

Ohinamatsuri - La fête des poupées
Ohinamatsuri - La fête des poupées

Cette tra­di­tion s’est pen­dant la péri­ode d’Edo peu à peu démoc­ra­tisée, et il est devenu de cou­tume d’offrir de telles poupées à toutes les jeunes filles au Japon. C’est à ce moment que les poupées ont com­mencé à représen­ter non plus des petites filles, mais l’empereur et l’impératrice ainsi que toute leur cour.

Ohinamatsuri - La fête des poupées
Ohinamatsuri - La fête des poupées

Cette tra­di­tion se per­pétue encore et aujourd’hui les poupées sont générale­ment présen­tées sur une sorte d’escalier rouge. Les jeunes filles invi­tent leurs amies à admirer leurs poupées et leur font offran­des de gâteaux de riz, thé ou sake.

Ohinamatsuri - La fête des poupées
Ohinamatsuri - La fête des poupées

Toutes les pho­tos de ce dossier sont issues de l’excellent site http://​www​.fgautron​.com/ tenu par Frédéric Gautron, expa­trié français au Japon. Grand merci à lui pour nous avoir prété ces photos.

Ohinamatsuri - La fête des poupées

Atlantique Japon