Nous avons reçu quelques nouvelles automnales de l’école primaire de Tsuchizawa (que nous vous avions présenté en septembre dernier), et nous vous en faisons part ;o). Vous verrez, on ne chôme pas quand on est élève de CP japonais. (Lire la suite…)
Voici des nouvelles de l’école primaire de Tsuchizawa (voir notre article de la rentrée 2005) :
En cette saison les couleurs sont changeantes et les feuilles jaunes tombent des arbres. Un CM2* à dit au proviseur : « Vous ne trouvez pas que c’est rudement beau ? ». Il semble que l’objectif éducatif « aimer les autres, aimer la nature, avoir un grand coeur » s’enracine en eux !
Du CP au CM2*, dans une bonne ambiance, tous les enfants jouent ensemble au football sous les cerisiers en fleurs
Les couleurs chaudes d’un Ginkgo à l’automne
Les enfants jouent au pied d’un grand pin qui a plus de 90 ans sur une partie d’une voie dite historique (Yonezawa Kaido) qui reliait Edo au Sud de la région de Yamagata.
Dans le champ qui appartient à l’école, tous les enfants du CP au CM2* moissonnent le riz. Ils sont aidés de leurs parents.
Plantation du riz
Les enfants font le ménage dans le jardin de l’école une fois par mois mais pour le ménage de la classe c’est une fois par jour.
La proviseur de l’école
* L’école primaire durant 6 ans il s’agit des 6èmes
Actualités