Atlantique-Japon Actualités

15 04 2011
15 avril 2011: Le « Meron-​​Pan » arrive à Nantes — ナントでメロンパンが買えるようになりました!
Melon Pan - Copyright Atlantique-Japon

Le « Meron-​​Pan » arrive à Nantes  — ナントでメロンパンが買えるようになりました!

Pronon­cer « Mélon-​​pan ». C’est une brioche blanche recou­verte de sucre et par­fumée au melon. Cette déli­cieuse vien­nois­erie japon­aise est très célèbre au Japon. Le Meron-​​Pan est aussi appré­cié par les « Gai­jin ». Un boulanger nan­tais qui a vécu à Niigata au Japon, à récem­ment récupéré la recette avec quelques con­seils avisés et il a réussi à ren­dre le goût authen­tique du « Meron-​​Pan » Japonais.

Vous pou­vez donc vous pro­curer des meron-​​pan pour 1,4 Euro la pièce au Fournil Aris­tide, 26 rue Jean Jau­rès à Nantes (la rue qui relie l’ancien tri­bunal au quartier de Talensac)

ナント在住邦人のみなさま

ナントでメロンパンが買えるようになりました!

Fournil d’Aristide, 26 rue Jean Jaurès

旧裁判所から近く、アンティークのお店のたくさんある通りのちいさなパン屋さんで月曜日と金曜日の販売です。一個1.4€です。
タンギーは新潟に高校の時留学していたので、日本語も話せます。
とてもおいしいので、お知らせしたく。
お知り合いにもお教えください。
どうぞお試しを。

Melon Pan - Copyright Atlantique-Japon

Atlantique Japon