Atlantique Japon

Deman­des d’Adhésion

Con­di­tions d’adhésion et tarifs

Le tarif d’adhésion à l’association est de 15 Euros (val­able du 1er jan­vier au 31 Décem­bre).
Il est pos­si­ble de s’inscrire à titre « per­son­nel » mais aussi en tant que « famille ».
Les mem­bres d’une même famille sont comp­tés comme adhérents mais ne dis­pose que d’une seule voix pen­dant l’AG.
Nous avons aussi un tarif spé­cial pour les étudi­ants (10 Euros)

Com­ment adhérer ?

Clô­ture d’adhésion 2017 (le 31 jan­vier 2017)

Merci de télécharger le for­mu­laire d’adhésion ci-​​dessus. Veuillez nous le retourner, après l’avoir rem­pli, à l’adresse indiquée sur le for­mu­laire avec le chèque avant le 15 jan­vier 2017. Nous vous seri­ons recon­nais­sants de bien vouloir le rem­plir de manière lis­i­ble, notam­ment votre adresse mail. Après le 15 jan­vier, votre inscrip­tion ne sera pas pris en compte pour la con­vo­ca­tion à l’assemblée générale (prévue fin mars). Vers la fin jan­vier, si vous ne recevez pas notre mes­sage de con­fir­ma­tion mal­gré votre démarche, veuillez nous contacter.

入会の条件と年会費

年会費は15ユーロ、1月1日から12月31日まで有効です。
「個人会員」と「家族会員」の二種類があります。家族会員の場合、家族員を会員と見なしますが、総会時の投票権は一票のみです。
学生は10ユーロの割引料金です。

入会方法

入会希望の方は、申し込み用紙をダウンロードし、必要事項を記入し、小切手を添えて、用紙に記載されている宛先に送付してください。
メールアドレスなど、記載事項は判読しやすいようにご記入ください。期限は1月15日とさせていただきます。それ以降に届いた場合は、総会以降(3月末頃)の登録とさせていただきます。手続きをしたにもかかわらず、1月末ごろ確認メールが届かない場合は、ご一報ください。

 

Nous con­tac­ter お問い合わせ

Pour nous con­tac­ter par email: atlantiquejapon1​@​gmail.​com ou rem­plis­sez le for­mu­laire suivant :

お名前 Votre nom

メールアドレス Votre email

内容 Votre mes­sage

すべて必須項目です。Tous les champs sont obligatoires.