アトランティック ジャポン

フランス・ナントの日仏協会

アトランティックジャポンは、フランス西部のナントおよびペイ・ド・ラロワール地域圏と日本の交流を目的とした1901年法協会です。構成するのは、日本文化をもっと知りたい、日本語を習得したいというフランス人をはじめ日本にさまざまな形で関わる人たちです。

日本人にとっては、日本人ネットワークを広げたり、地域での日本文化紹介や日仏交流の機会が得られる集まりです。ナント地域に暮らす人々に、広く開かれています。

ナント市は2009年、新潟市と姉妹都市提携を行いました。新潟市にある新潟フランス協会とアトランティックジャポンとは姉妹関係にあり、新潟市民との民間交流も盛んに行われています。

Atlan­tique Japon

L’association franco-​​japonaise à Nantes

L’association Atlan­tique Japon a pour objet de con­tribuer au rap­poroche­ment de Nantes et la région des Pays de Loire avec le Japon. Actuelle­ment, sur Nantes et sa région elle rassem­ble les Nan­tais pas­sion­nés par le Japon ainsi que les Japon­ais y vivant et, voulant éten­dre leur réseau de connaissances.

Ainsi, notre asso­ci­a­tion organ­ise des cours de japon­ais et des ate­liers de décou­verte du Japon.

Nous sommes jumelés avec l’Association Niigata-​​France, asso­ci­a­tion franco-​​japonaise de la ville de Niigata (Japon).